如果有一個詞最能描述霍克斯灣（Hawke’s Bay），那就是“葡萄酒之鄉”。但事實上，它的迷人之處遠遠不隻是葡萄酒。前往霍克斯灣旅行意味着視覺與感官的雙重享受。地理位置決定了它是新西蘭日照最多，最幹燥的地區之一，因而出産新西蘭最頂級的葡萄酒尤其是紅葡萄酒。作為新西蘭最古老的葡萄酒廠區，這裡囊括了衆多國内以及國際獲得大獎的葡萄酒品牌。在美麗的葡萄藤下享用一杯本地佳釀，搭配着新鮮入味的本地美食，你一定會被霍克斯灣的美食之旅所打動。

特色景點包括了“世界裝飾藝術之都”内皮爾（Napier）, 以及前往拐子角（Cape Kidnappers）近距離觀賞塘鵝(Gannet)。前者是世界上裝飾藝術建築最集中的城市，這一切都緣于内皮爾經曆了1930年大地震後的重建規劃。後者則是世界上最大規模的塘鵝陸地栖息地。

裝飾藝術

1931 年，霍克斯灣發生了一次強烈的地震，内皮爾與哈斯丁（Hastings）兩座城市被摧毀得滿目瘡痍，整個地區也都因此遭受了嚴重的損壞。兩年後，内皮爾按照二十世紀 30 年代的風格進行了重建，從此成為了世界上裝飾藝術派建築最集中的城市之一。遊客們可以跟随裝飾藝術之旅周遊全城，欣賞當地别具特色的各大景點。

霍克斯灣是新西蘭年代最古老、曆史最悠久的葡萄酒産區，其規模在全國位居第二。當地聚集了 30 餘家久負盛名的葡萄園，其紅酒品質早已赢得世界各地的高度贊譽。在這裡，遊客們可以選擇各種以推薦葡萄酒為特色的專業旅遊産品，親自造訪葡萄酒莊，品鑒不同品種的葡萄美酒，觀看葡萄的種植與釀酒工藝。

毛利文化

霍克斯灣在毛利語中被稱為"赫利湯加"（Heretaunga）。在曆史占據了這一地區的部落包括納提享紐努（Ngati Hineuru）、納提卡杭谷努（Ngati Kahungunu）、蘭基塔勒（Rangitane）、納提克雷（Ngati Kere）、法圖亞皮提（Whatuiapiti）和泰文努阿奧塔瑪特阿（Taiwhenua o Tamatea）。這些部落發現當地的食物非常豐富，便定居此地，從此在河谷與海岸地帶安居樂業。

時至今日，當地廣為傳流的毛利傳說依然鮮活，許多标志性建築與地名無不生動地反映了當地毛利文化的影響。蒂瑪塔峰（Te Mata Peak）以及靠近北哈維諾（Havelock North）的卡胡拉納基（Kahurânaki）南部山丘相傳是由一位沉睡的巨人幻化而成。

根據毛利人的傳說，此山原是一位巨人，即毛利酋長蒂瑪塔•奧隆共卡科（Te Mata O Rongokako）的身軀。這位巨人深深地愛上了族長美麗漂亮的女兒——赫利湯加（Heretaunga）。為了回絕他的愛，族長的女兒要他去完成幾件不可能完成的事任務。他曆經千辛萬苦，幾乎完成所有的任務，除了最後一件：吃掉整座山峰以開山辟道。據說他在吞咽一塊巨大的岩石時，因哽噎窒息，身體倒地而亡，從此便一直躺在今天的這個地方。

美酒佳肴

霍克斯灣堪稱新西蘭最著名的美食與美酒勝地之一。這裡不僅是全國最古老的葡萄酒産區，其各種新鮮的農副産品與豐富的美食佳肴也盛名遠揚。

霍克斯灣的葡萄酒産區并不單純集中于某一特定的地區，而是劃分成了多個分區，且每一分區都具有各自不同的風味。其中最著名的幾個分區包括金布利特路（Gimblett Road）、三角地區（Triangle）、蒂瑪塔（Te Mata）、納塔拉瓦（Ngatarawa）、愛斯柯河（Esk River）與瑪拉卡卡科（Maraekakaho）。盡管霍克斯灣以梅樂（merlot）、赤霞珠（cabernet sauvignon）等久負盛譽的紅葡萄酒而聞名，其白葡萄酒品種，如霞多麗（chardonnay）等也同樣有着不俗的表現。

整個地區分布着 70 餘座葡萄園，其中有 42 家可提供酒窖品酒與直銷服務，是品嘗新西蘭上等葡萄酒的理想之地。這些葡萄園既有年代久遠的老字号，也不乏現代化的後起之秀。不少葡萄酒莊都設有餐廳或露天座位以供進餐，并為遊客提供以當地新鮮食材為原料的美味菜肴。這裡擁有寬闊平坦的地形與溫暖宜人的氣候，騎上腳踏車周遊葡萄園，既能鍛煉身體，又能欣賞美景，兩全齊美，何樂而不為？

追尋美食之路（Food Trail），遍嘗霍克斯灣的精美食物。由于沿途的各站點已清晰地注明了大門或入口的明顯标志，非常便于遊客辨識方向，盡情品嘗各種各樣的新鮮土特産，以及欣賞當地特有的藝術品。

此外，霍克斯灣農貿集市（Hawke’s Bay Farmers Markets）也是購買當地食品與土産的理想之地。内皮爾與哈斯丁的農貿集市分别在周六早上與周日早上舉行，遊客可以直接從種植者、制造者或加工者手中買到新鮮的農副産品與當地的美食。

奢華享受

霍克斯灣而因上等的葡萄酒、精美的食物和充足的日照時間而聲名遠揚，也是尋求奢華享受的度假勝地。

霍克斯灣擁有越來越多的自助式私家精品度假屋與農舍别墅以供出租，為遊客們提供了多種不同的奢華住宿方式。其中最值得一提的當數綁匪角（Cape Kidnappers）農場（The Farm）。這家著名的精品度假屋修建于一座 6,000 公頃的羊牛牧場之上，而且擁有世界一流的高爾夫球場——最近已由英國《每日電訊報》（Daily Telegraph）評選為世界第一。

此外，宿住葡萄園也是頗受許多遊客歡迎的另一選擇方式。客人們可入住霍克斯灣最好的葡萄酒莊，在葡萄架的簇擁下享受這種幽靜而高檔的住宿體驗。

想要從不同的視角感受霍克斯灣的美，不妨在清晨時分乘坐熱氣球，體驗一次高空觀光的奇妙感覺。腳下的這片土地将如一張巨大的畫卷緩緩展開，讓你縱情俯視開闊的曠野、農場、果園、葡萄園以及風景如畫的青山。

私人直升機旅行是觀賞當地風光的另一種選擇。豪華的直升機之旅将帶領你從高空鳥瞰大地，讓你了解葡萄酒的釀造曆史，甚至還可能在一座葡萄酒莊緩緩着陸，以便能讓你享用一頓豐盛的午餐以及品嘗葡萄酒的香醇。直升機還可載你前往許多偏遠之地，帶你體驗野外探險的樂趣，包括釣鳟魚、漂流等等。

藝術與文化

以"南半球裝飾藝術之都"而聞名的内皮爾被公認為是除邁阿密（Miami）外裝飾藝術派建築最為集中的城市。這座城市是在經曆了 1931 年具有毀滅性的霍克斯灣大地震之後全部重建起來的，如今，這裡已成為世界上僅存的幾個能欣賞到如此豐富而集中的裝飾藝術風格建築的地方之一。

内皮爾市與霍克斯灣地區擁有濃厚的裝飾藝術文化，每年二月都會慶祝當地的"裝飾藝術周"（Art Deco Weekend）——當今世界最著名的裝飾藝術節——吸引了不可勝數的本地人與遊客。

遊客們可以參加裝飾藝術之旅，徒步遊覽内皮爾市，欣賞當地二十世紀 30 年代的獨特建築風格，同時了解關于這一地區更多的曆史趣聞。此旅遊線路由裝飾藝術基金會（Art Deco Trust）經營，每天出團。如果希望深入感受裝飾藝術的魅力，你還可以乘坐古董汽車，盡情觀賞位于市中心以外具有裝飾藝術風格的著名地标。

霍克斯灣還居住着許多國内外知名的藝術家，其作品陳列于遍布當地的衆多美術館與家庭工作室内。在藝術導遊的引領下，遊客們可以參觀 50 家不同的美術館與家庭工作室，親自拜見藝術家并參觀他們的創作環境，同時欣賞不同類型的新西蘭藝術。

旅遊小常識

根據《吉尼斯世界紀錄》，霍克斯灣擁有世界上第二長的地名：Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturi 

pukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu。

内皮爾市擁有世界上最集中的裝飾藝術派建築。每年的 2 月份，這裡都會慶祝著名的"裝飾藝術節"。

内皮爾擁有世界上唯一的兩家麥克德克麥當勞（McDeco McDonald’s）餐廳之一。

首次證明新西蘭境内曾存在陸地恐龍的考古證據是于 1975 年在霍克斯灣發現的。