秋天是皇后镇一年之中最美的季节，您不仅可在这里欣赏到恢宏瑰丽的曼妙湖景，更能尽享阿尔卑斯山的如画风光。随着季节的灵动更替，夏季的脚步逾行逾远，蹁跹到来的秋日遂将这幅蜚声世界的乡村风景画涂抹得如梦似幻，到处是斑驳绚烂的红色、橙色与金色。

这里白天的气温在12到25°C (53°F - 77°F)之间，而清晨与夜晚则会更显清凉。丰富多彩的活动、温和舒适的气候与热情友好的居民令皇后镇成为了新西兰当之无愧的旅游胜地。

在阳光明媚的日子里，来到户外，参加缤纷多彩的当地探险活动、或沿着蜿蜒的步道徒步行走、或骑行在风景秀丽的自行车道上、抑或前往世界级的高尔夫球场潇洒挥杆，都不失为令人艳羡的理想之选。在葡萄酒庄、咖啡屋、酒吧和餐厅内享受室外用餐的美妙与悠闲；而当您步入艺术画廊、踏上古迹观光之旅，或者参与到五花八门的活动盛事中时，又可尽享无限的新奇乐趣。

滑雪资讯

皇冠峰（Coronet Peak）与卓越山脉（The Remarkables）

经过一个夏季的修葺，NZSki 对卓越山脉滑雪场进行了大规模升级：开辟了新滑道、拓宽了场地、调整了坡道并增加了人工造雪，各个级别的滑雪和滑雪板爱好者都可在这个冬季尽情挥洒激情。

据卓越山脉滑雪场经理罗斯•劳伦斯（Ross Lawrence）介绍，之前半年内运进这里的土方比过去整整25年还要多。选定的滑道上共安装了12部全新雪枪，以便更早完成雪面覆盖，同时也使雪层更为均匀。现在，三条登山吊椅缆车线周围的区域都变得非常平整，雪道整理车的通行也愈发顺畅，整理的雪道越多就意味着滑雪及滑雪板爱好者的活动范围就越大。

在Sugar Bowl雪场内，原本位于Casterway初学者雪道顶部的声名狼藉的平点也已一去不返——工作人员从山间的其他地区拉来泥土将这里改造成了一个弧度完美的下坡。

专为具有一定基础的滑雪爱好者准备的卓越山脉 Shadow Basin 雪场也已旧貌换新颜。重型推土机还对Sunrise Face雪场下方的中级滑雪者专用雪道进行了拓宽，适合滑雪高手大展拳脚的Waterfalls坡道也发生了翻天覆地的变化，并配置了四台全新的雪枪，还将于今年首次进行全面清理。

至于皇冠峰，滑雪新秀与狂热高手也将会在这里发现众多欣喜，其中主要的焦点就是世界级滑雪区内的全面提升：现有部分滑道的拓宽及为新手专门开辟的一条全新宽阔雪道。

卡德罗纳高山度假村（Cardrona Alpine Resort）

卡德罗纳高山度假村的全新登山吊椅缆车线路山谷景观缆车道（Valley View Quad）预计将于今冬正式开放。该项目的建设分为两期进行，现已接近尾，22部全新SMI Puma雪枪现已在山谷景观雪道上安装到位。

这些全新机器均采用全球领先的造雪技术。大部分新雪枪将长期安装在雪道上，应用全自动系统使造雪量最大化。

山谷景观开发项目将令卡德罗纳的四人滑雪缆椅总数增加至四部、令滑雪区域扩充至345公顷。项目建成后，卡德罗纳将成为皇后镇周边规模最大的滑雪场，并且交通便利，由皇后镇可以方便地抵达这里展开雪地之旅。

三锥山（Treble Cone）

度三锥山滑雪季率先引入了全新的计算机售票系统，并且采用两班制对雪道进行清理整修，力求提高用户体验和强化滑雪场的天然特色。安装在两条登山吊椅缆车线上的全新计算机售票系统将配有自动门，无须客人出示票据即可对通行证进行读取。该系统还有助于加快售票处流程、减少排队时间、引入可重复使用的Tcpass（三锥山滑雪通行证）。TCPass将把滑雪者的信息储存在其个人在线账户中，滑雪者可以通过这些数据跟踪查询自己在整个滑雪季内所征服的垂直高度。

游客可在网上购买TCPass，且任何售票处的计算机终端都可对其进行识别。对于季节通行证持有者来讲，这不但能体现通行证的价值，还可向持有者显示其全季的滑雪及单板滑雪数量。这样可以激发游客挑战自我的兴趣和乐趣，看看自己在一天或一个周末能否打破个人纪录，完成最多的滑雪次数。

为确保滑雪道的最佳条件，滑雪场还对其雪道清理车队及人员进行了全面升级，于近年首次施行两班制清理。这无疑将对场地的环境产生显著的积极影响，尤其将惠及中级滑手。同时还能腾出更多时间来开展特殊项目。

箭镇精品酒店（Arrowtown House Boutique Hotel）

位于皇后镇历史名胜区的箭镇精品酒店已完成了设施的全面升级。豪华的客房内粉刷一新，以温暖的色调恭候贵客莅临，此外还配备了大尺寸LCD电视（达32英寸）及iPod插接站。

客人们可在餐厅内享用到由大厨珍妮特•布拉夫（Jeanette Brough）倾心打造的各色创新菜品——配有酸橙果酱的椰香吐司、法式甜甜圈-肉桂炸饼以及螯虾煎蛋等都备受青睐，再配以醇香诱人的卡布奇诺咖啡佐餐，个中美妙滋味，实在无以言表。

Relax it’s Done——全新豪华酒店华丽登场！

Relax it’s Done 在皇后镇地区拥有一系列豪华住宿酒店，并且无一例外都布置精美，尽享令人震撼的超凡美景。

Taimana就是其中一栋最近翻新的酒店公寓，里面的陈设极尽优雅，置身其中，可将卓越山脉与瓦卡蒂普湖（Lake Wakatipu）的壮丽风光尽收眼底。其装修十分奢华，包括三间双人套房、开放式的休息室和带宽敞阳台的用餐区。Taimana 地理位置优越，从这里前往商店、餐厅及瓦卡蒂普湖畔都非常便利。

全新豪华游艇亮相瓦卡蒂普湖

Pacific Jemm是皇后镇唯一一艘可供租赁的豪华游艇。华丽的五星级超级游艇共可搭载40位乘客，带领他们深入感受皇后镇享誉世界的湖光山色。

除了观光之外，游艇还提供丰盛美味的午餐和晚餐，是举办婚礼和会议的绝佳场所。乘客将沉浸于船上温馨私密的氛围之中，在室内或露天用餐区品尝佳肴珍馐，享受Pacific Jemm的工作人员奉上的贴心关怀。

游艇上提供丰富的餐饮选择，乘客可以在船尾甲板享用隆重的正宴或休闲的餐点，或者走上桥楼逡巡于酒吧与烧烤餐厅之间，美食与美景相得益彰，带给游客非同一般的独特体验。

橄榄球世界杯特许服装登陆皇后镇

新西兰坎特伯雷（Canterbury of New Zealand）运动服装公司最近通过旗下Webb Ellis Collection品牌推出了全新系列的高档橄榄球世界杯特许服装。

该系列将限量发行，主要针对纪念品收藏品市场。欧可奈尔斯购物中心（O'Connell's Shopping Centre）内的新西兰坎特伯雷专卖店以及位于利斯街（Rees St.）24号的Going To The Game运动商店内均有售。

AJ哈克特蹦极公司（AJ Hackett Bungy）隆重推出卡瓦劳蹦极跳床

皇后镇标志性的卡瓦劳蹦极中心全新推出惊险刺激的卡瓦劳蹦极跳床项目，并已于3月(历年举办时间)24日正式开始营业。

作为世界蹦极的发源地，卡瓦劳蹦极中心投资数百万兴建全新设施，跳床的推出标志着一期投资项目全面竣工，该项目中的另一标志性工程——高空滑绳（ZipRide）也计划于2012年夏季在卡瓦劳大桥（Kawarau Bridge）盛大开幕。

卡瓦拉蹦极跳床可同时供四人弹跳，每个人都有独立的蹦床，他们将系上安全带，同时由两根蹦极绳固定在装置上。如果想要更加刺激一点，还可以试试翻个跟斗，蹦极跳床的弹跳高度最大可达8米。

缤纷盛事

皇后镇自行车嘉年华——4月(历年举办时间)

这个复活节，快骑上自行车带上头盔直奔皇后镇，共赴首届皇后镇自行车嘉年华。庆典将持续十天，欢迎各年龄段、各级水平的单车爱好者们前来共襄盛举，在单车骑行中尽情游历皇后镇的世界顶级自行车道、步道、马路和壮丽的山水美景。

无论是自行车新手、仅仅为了休闲而骑车的爱好者抑或是严谨的单车高手，都能在此体会到酣畅淋漓的骑车乐趣。此次嘉年华的活动令人目不暇接，包括瓦卡蒂普单车观光游、泥泞下坡（Dirtmasters Downhill）、超级D（Super D）、大部队公路骑行、儿童单车行、红酒小径骑行以及瓦卡蒂普湖另一边的盘山骑行等。精彩纷呈，千万不要错过！

箭镇秋季嘉年华——4月(历年举办时间)至5月(历年举办时间)

参加箭镇秋季嘉年华，亲近大自然，感受季节更替带来的梦幻美景，饱览绚丽动人的天然色彩。箭镇秋季嘉年华旨在欢庆秋天的到来，在这座魅力十足、历史悠久的淘金小镇上，各条街道都浸染在火红、金黄的树叶中，倍显婀娜美丽。品味人在画中游的雅境••••••见证沉浸在绝艳秋日辉煌中的古老箭镇。

新西兰旅游展销会（TRENZ）——5月(历年举办时间)

新西兰旅游展销会是新西兰旅游行业最重要的年度盛事，而的盛会将首次在新西兰最引人瞩目的旅游胜地——皇后镇隆重召开，因此必将翻开TRENZ的历史新篇章。本届活动将藉此机会向世人展示南部湖区（Southern Lakes）的迷人魅力，并定于皇后镇会展中心（Queenstown Events Centre）举行。

冬日嘉年华（Winter Festival）——6月(历年举办时间)至7月(历年举办时间)

每年的6月(历年举办时间)下旬，伴随着美国运通皇后镇冬日嘉年华（American Express Queenstown Winter Festival）这一南半球最大的冬日派对的召开，多姿多彩的冬季缓缓拉开序幕。活动为期十天，旨在颂扬和推广皇后镇的独特文化与社区氛围。庆典期间大量的街道派对、烟花表演、国际与本地表演、爵士乐演出、喜剧表演、狂欢节、家庭趣味活动、极限单板（rail jam）及各类滑雪活动将轮番上演。冬日嘉年华每年都会吸引六万多名游客从世界各地纷至沓来，以纯粹的皇后镇方式欢庆冬季的到来。

同志滑雪周（Gay Ski Week ）——7月(历年举办时间)

数百位来自世界各地的狂欢者将齐聚南半球最盛大的阿尔卑斯同志派对——同志滑雪周。狂欢节历时一周，众人在雪场内外举办各色欢迎派对、卡拉OK赌场之夜、晚宴演出及盛大的闭幕纯白派对（White Out Party）等。

巅峰对决（Peak to Peak）——8月(历年举办时间)

这是一场包含了滑雪、山地自行车、划船、跑步及自行车等项目的冬季运动盛事。比赛从卓越山脉滑雪场开始，首先登场的是两公里滑雪滑雪板项目，从高山雪场一路飞驰而下到达卓越山脉的行车通道。随后沿着公路展开全长十七公里的山地自行车赛，抵达法伦克顿（Frankton）的瓦卡蒂普湖畔，然后在湖上进行七公里划船比赛，进入皇后镇湾。之后将在皇后镇市区举行最后两项赛事，先是九公里长跑前往皇冠高山酒店（Coronet Alpine Hotel），接着是九公里自行车骑行，冲过设于皇冠峰的终点线。

冬季运动会——8月(历年举办时间)

冬季运动会始于2009年8月(历年举办时间)，两年一度在皇后镇和周边地区举办。作为除冬季奥林匹克外的首个冬季运动会盛事，它开创了全球冬季运动的历史先河，同时，本次冬运会也是首个允许残疾人和健康运动员同场竞技的精英级盛典。它将奏响冬季奥林匹克运动会的前奏，并吸引全球八百多位世界级顶尖高手共聚一堂，角逐二十六项桂冠。此外，运动会期间还将举行多项社区庆典活动，包括探险博览会（Adventure Expo）、市区极限单板及若干场盛大音乐会等。

中奥塔哥葡萄酒之旅（Central Otago Pinot Experience）——9月(历年举办时间)

中奥塔哥葡萄酒之旅荟萃了众多缤纷美酒活动，令游客在一天之内尽情品味中奥塔哥地区久负盛名的黑比诺葡萄酒。活动将带领游客前往精选的顶级酒庄，探秘尊贵黑比诺的美味与芬芳，还将在风景如画的吉布斯顿山谷（Gibbston Valley）酒庄内享用丰盛午餐。对葡萄酒爱好者来讲，此次体验绝对是不可错失的良机。走进酿酒师的世界、体验中奥塔哥的无限魅力，尽在中奥塔哥葡萄酒之旅。

爵士音乐节（JazzFest）——10月(历年举办时间)

ASB皇后镇爵士嘉年华是一场为期十天的现场音乐庆典，在每年的劳动节假期（Labour Weekend）（10月(历年举办时间)底）举办，旨在将音乐带到大众中去，展示新西兰本土及世界各地爵士乐的独有魅力。